Fecha de entrada en vigor: 19 de octubre de 2026
Scannibal ("la App") es desarrollada por Kiran Rao ("nosotros"). Esta Política de privacidad explica qué información recopila la App, cómo se usa y qué opciones tienes sobre esa información. Esta es una traducción; si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Fotos que escaneas. Cuando usas cualquiera de los modos de escaneo de Scannibal, la foto que tomas se envía a un servicio de IA de terceros (Google Gemini) para analizarla. La foto se transmite por una conexión cifrada, se procesa en tiempo real y no la guardamos en nuestros servidores después del análisis. Si tocas "Traducir menú completo", la misma foto se envía de nuevo para esa traducción y se maneja igual. Las fotos las procesa la API de Gemini de Google según los términos de la API de Google. No usamos tus fotos para entrenar modelos propios.
Identificador del dispositivo. Generamos un ID de dispositivo aleatorio que no te identifica y se guarda en tu dispositivo. Se usa para limitar el uso (un contador diario de escaneos que vence después de un día, más o menos) y para las estadísticas de uso que se describen abajo. En nuestros servidores este ID solo se guarda como un hash unidireccional con sal, que no se puede convertir de vuelta en el ID. No lo vinculamos con tu identidad y no puede usarse para identificarte.
Estadísticas de uso. Recopilamos eventos de uso básicos y anónimos, como qué modo de escaneo usaste, si el escaneo funcionó o falló, cuánto tardó y qué pantallas visitas. Los guardamos como totales diarios (por ejemplo, "120 escaneos de menú hoy") y usamos el ID con hash solo para contar cuántos dispositivos distintos estuvieron activos cada día. También llevamos contadores agregados del costo de los servicios de IA que pagamos. Son estadísticas propias que operamos nosotros; no usamos ningún SDK de analítica de terceros. Las usamos solo para entender cómo se usa la App y mejorarla. Estos datos nunca se venden, no se comparten con terceros, no se usan para publicidad, no se vinculan con tu identidad y no se usan para rastrearte en otras apps o sitios web.
Perfiles que creas. La App te permite crear perfiles (alergias, dieta, mascotas, piel, salud, compras, metas de nutrición y cultivo), incluidos perfiles de familiares que agregues, con los nombres que les pongas. Todos los datos de perfil se guardan solo en tu dispositivo. Cuando escaneas o chateas, las partes relevantes de tus perfiles se incluyen en la solicitud para personalizar la respuesta: en un escaneo familiar, eso incluye el nombre, las alergias y las dietas de cada persona. Los datos de perfil se usan solo para producir esa respuesta y no se guardan en nuestros servidores.
Historial de escaneos. Tu historial de escaneos se guarda en tu dispositivo. Nunca se sube a nuestros servidores.
Parte de lo que puedes ingresar en Scannibal es información de salud sensible: alergias, dietas, medicamentos, condiciones médicas, embarazo, metas de nutrición, y los mismos datos de tus familiares (incluidos niños) y mascotas. La tratamos como tal. Se queda en tu dispositivo, solo se envía con el escaneo o la pregunta específica que la necesita, no se guarda en nuestros servidores y nunca se vende, no se comparte para publicidad ni se usa para crear un perfil tuyo. Agrega información de otras personas solo si tienes su permiso (o eres su madre, padre o tutor).
Cuando le haces una pregunta a Scannibal o corriges un resultado, tu pregunta, los mensajes recientes de ese chat y el contexto relevante del resultado y del perfil se envían a Google Gemini para generar la respuesta. No guardamos tu chat en nuestros servidores. El historial de chat que ves en la App se queda en tu dispositivo.
Cuando creas una tarjeta para el personal, una Mi tarjeta de alergias o traduces un menú, el texto que se va a traducir (por ejemplo, tus alergias o la nota que escribes) se envía a Google Gemini para traducirlo. No lo guardamos en nuestros servidores. Las tarjetas de alergias guardadas se almacenan en tu dispositivo para que funcionen sin conexión.
Cuando escaneas un código de barras, la App envía solo el número del código, directamente desde tu teléfono, a la base de datos pública Open Food Facts para buscar el producto. No se envían fotos, datos de perfil ni el ID del dispositivo a Open Food Facts. A esa solicitud se aplica la política de privacidad de Open Food Facts.
Cuando tocas Compartir en un resultado, una tarjeta de alergias o una frase para el personal, el texto que compartes se guarda en nuestros servidores en un enlace público no listado para que la persona a quien se lo envías pueda abrirlo. Cualquiera que tenga el enlace puede verlo. El contenido compartido se borra automáticamente después de 90 días. Si quieres que borremos un enlace antes, envíanos el enlace por correo a la dirección de abajo y lo borraremos. Comparte solo lo que te parezca bien que otros vean, ya que el texto puede incluir nombres, alergias u otros datos de tu resultado.
Si das permiso, Scannibal puede conectarse a Apple Salud (iPhone) o Health Connect (Android):
Los datos de Apple Salud o Health Connect se quedan en tu dispositivo y en Apple Salud o Health Connect. Nunca se envían a nuestros servidores, nunca se usan para publicidad ni marketing, y nunca se venden ni se comparten con terceros. Puedes cambiar o quitar estos permisos cuando quieras en la app Salud o en la configuración de Health Connect.
Los recordatorios o notificaciones de Scannibal son notificaciones locales programadas en tu dispositivo. No tenemos un servidor de notificaciones push y las notificaciones no se usan para rastrearte.
No recopilamos tu nombre, correo electrónico, número de teléfono, ubicación física, contactos, historial de navegación ni ninguna otra información de identificación personal, a menos que decidas escribirnos por correo. No usamos cookies ni píxeles de rastreo en la App. No usamos SDK de analítica ni de publicidad de terceros. No usamos el Identificador para Anunciantes de Apple (IDFA) ni ninguna tecnología de rastreo publicitario. No vendemos, compartimos ni divulgamos tu información personal a terceros con fines de publicidad o marketing.
La App usa estos servicios de terceros para funcionar:
Las fotos, los mensajes de chat, el texto enviado para traducir y los datos de perfil enviados con una solicitud se procesan en tiempo real y no se conservan en nuestros servidores. Los contadores diarios de límite de uso vencen después de un día, más o menos. Los totales diarios de uso se guardan hasta 120 días y los registros temporales del servidor se borran solos. Los enlaces compartidos se borran automáticamente después de 90 días, o antes si lo pides. Los datos locales en tu dispositivo (perfiles, historial, tarjetas guardadas, ID del dispositivo) se conservan hasta que los borres o borres la App.
Scannibal no está dirigida a menores de 13 años, y los menores de 13 no deben usarla por su cuenta. Los usuarios de 13 a 17 años deben usar la App con permiso de su madre, padre o tutor. Los padres pueden agregar perfiles familiares para sus hijos; esos perfiles se quedan en el dispositivo del padre o la madre. El Modo Infantil solo cambia cómo se redactan los resultados cuando un adulto escanea con su hijo. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si crees que un menor de 13 nos dio información personal (por ejemplo, en un enlace compartido o un correo), contáctanos y la borraremos.
Según la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), con sus modificaciones, los residentes de California tienen derecho a saber qué información personal se recopila, pedir que se borre o corrija, y oponerse a su venta o a que se comparta. Scannibal guarda muy poco en nuestros servidores: un ID de dispositivo con hash para limitar el uso y totales diarios anónimos, y los enlaces que compartes. Puedes pedirnos que borremos un enlace compartido, o hacer cualquier pregunta sobre tus datos, escribiéndonos por correo. No vendemos información personal. No compartimos información personal para publicidad conductual entre contextos. No usamos información personal sensible para nada más que darte la respuesta que pediste. No te discriminaremos por ejercer tus derechos. No respondemos a señales de "No rastrear" porque no rastreamos a los usuarios en otros sitios web ni apps.
Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. No usaremos la información de salud de una forma nueva sin pedirte tu consentimiento primero.
Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, escríbenos a:
kiranrao@gmail.com